À noter lors de la participation

1. Les participants peuvent soumettre plusieurs œuvres au concours, et en cas de participation dans des catégories différentes, des récompenses multiples sont possibles.

2. Même en cas de participation en équipe, l’invitation en Corée sera limitée à une seule personne.

※ Si un participant prend en charge ses propres frais de transport et d’hébergement, il pourra participer à l’événement en Corée après avoir obtenu l’accord préalable de l’organisateur.

※ Si un lauréat ne peut se rendre en Corée pour des raisons personnelles, les récompenses pourront être modifiées.

3. Toute œuvre définie comme "privée" ou "non répertoriée" sur YouTube au moment de la soumission sera automatiquement exclue de l’évaluation.

4. Si le compte YouTube ayant publié l’œuvre est configuré en mode privé, l’œuvre sera également disqualifiée.

5. Seules les créations originales réalisées et publiées après 2025 sont éligibles. Les œuvres ayant déjà été soumises à d’autres concours ne peuvent pas être présentées.

6. Si vous utilisez une musique originale, vous devez impérativement en mentionner les détails. En cas de problème de droits d’auteur lié à une source, une piste audio ou une image de célébrité utilisée dans l’œuvre, celle-ci pourra être exclue de la sélection, et le participant devra en assumer l’entière responsabilité.

7. Les droits d’auteur (le droit moral et le droit patrimonial) des œuvres soumises au concours appartiennent à leur créateur, c’est-à-dire au participant. Cependant, pour les œuvres primées, le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme est réputé avoir versé une juste rémunération en attribuant les prix ou récompenses annoncés. Ainsi, le ministère se réserve le droit d’exploitation des droits patrimoniaux afférents aux œuvres lauréates, y compris les droits de reproduction, représentation, diffusion, exposition, distribution, prêt et création d’œuvres dérivées, et peut les utiliser sur ses propres canaux ou dans le cadre de la promotion de la culture coréenne.

8. Les lots peuvent être modifiés sans préavis, en fonction des conditions logistiques de livraison. Toute taxe liée à la réception du prix est à la charge du lauréat.

9. Si une violation de droits est identifiée après la sélection, le prix pourra être annulé rétroactivement. Le lauréat devra alors rendre la récompense et le certificat de distinction.

10. Si l’œuvre n’est pas entièrement personnelle, notamment en cas de copie (y compris à partir d’exemples étrangers) ou de création assistée par intelligence artificielle, et qu’elle ne constitue pas une création originale, elle pourra être disqualifiée.

11. Si l’œuvre porte atteinte à l’honneur d’autrui ou contient des informations illégales, elle pourra être disqualifiée, et toute responsabilité en cas de litige, qu’il soit civil ou pénal, incombera exclusivement au participant.

12. Toute œuvre hors sujet ou non conforme aux formats requis sera exclue de l’évaluation.

13. Toute œuvre contenant des éléments illégaux ou à caractère sexuellement explicite pourra être disqualifiée.

14. Les participants mineurs de moins de 14 ans doivent impérativement obtenir le consentement de leur représentant légal pour participer au concours. La soumission d’une œuvre sera considérée comme une preuve implicite de ce consentement. En cas de problème lié à cette clause, l’entière responsabilité incombera au participant.

15. Les œuvres des participants étrangers sont protégées conformément aux traités internationaux signés ou ratifiés par la République de Corée.

16. Toutes les œuvres soumises doivent respecter les droits de tiers, notamment le droit à l’image, les droits d’auteur et les droits de propriété intellectuelle (tels que les pistes audio, vidéos, images, illustrations, polices de caractères, etc.). En cas de plagiat, contrefaçon ou violation de ces droits, l’ensemble des responsabilités civiles et pénales incombera exclusivement au participant.

17. En cas de soumission de plusieurs œuvres identiques ou similaires, la première reçue sera retenue comme lauréate, et les suivantes seront exclues des récompenses.

18. Si l’œuvre inclut une personne identifiable, le participant doit impérativement obtenir son autorisation de droit à l’image. L’organisateur pourra exiger un justificatif si nécessaire. La soumission de l’œuvre sera considérée comme une preuve implicite de cet accord, et toute responsabilité en cas de litige incombera au participant.

19. Les œuvres finalistes feront l’objet d’une vérification par l’organisateur, puis seront publiées sur le site officiel pendant environ 7 jours afin de permettre un vote en ligne du public. Des avis de la communauté pourront également être recueillis concernant d’éventuelles irrégularités.

* Il sera possible de déposer une contestation pour toute œuvre : ayant déjà reçu un prix dans un autre concours, trop similaire à une œuvre préexistante, ou déjà publiée via un autre média.

20. Tout préjudice résultant d’un manque de connaissance des règles ou consignes du concours relèvera de la responsabilité du participant.